Mulder und Scully werden versetzt und die X-Akten werden nun von Jeffrey Spencer und Diana Fowley bearbeitet. Dennoch führen sie mysteriöse Ereignisse ins Bermuda-Dreieck und zur sagenumwobenen Area 51.
Das unerwartete Auftauchen der entführten Cassandra bringt neue Informationen zur Regierungsverschwörung. Und das ruft wiederum den Zigarettenraucher auf den Plan, der erneut zur Jagd auf die beiden Agenten bläst. In Afrika tauchen merkwürdige Artefakte auf, ein angebliches Raumschiff stürzt ab und Mulder glaubt, Stimmen in seinem Kopf zu hören. Scully versucht trotz ihrer Skepsis, einen Zusammenhang herzustellen.
Darsteller: David Duchovny, Gillian Anderson
Sprache(n): Deutsch, Englisch und Spanisch (jeweils Dolby Digital 2.0 Surround)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch, Spanisch
Lauflänge: über 15 Stunden
Erscheinungsjahr (TV-Serie / DVD-Ausgabe): 2003 / 2008 (20th Century Fox)
FSK - Altersfreigabe: 16
Genre: TV-Serie / Mystery